• Familia de las orquídeas.
• Orchis proviene del griego y significa testículo, por la apariencia de los tubérculos en algunas especies terrestres. La palabra orchis la usó por primera vez Teofrasto (371/372 - 287/286 A.C.), en su libro "De historia plantarum" (La historia natural de las plantas ). Fue discípulo de Aristóteles y está considerado como el padre de la botánica y de la ecología. Recibe el epíteto latino Collina significa colina, el lugar donde se encuentra la especie.
• Se encuentra en España, Italia, Francia y Grecia, en la islas griegas, Turquía, Chipre, Siria y Líbano en claros de pinares y matorrales.
• Es una especie herbácea de pequeño a mediano tamaño que prefiere el clima frío.
• Tiene un tallo con 2 a 4 hojas basales, oblongo-liguladas 0 oblongo-avadas
• Floración de Marzo a Abril.
• Inflorescencia cilíndrica o oblonga en racimos con 2 a 20 flores
• Flores de 2,4 cm de longitud. El labelo de la flor no está lobulado, es entero, además tiene las flores y los tallos fértiles de color púrpura o violeta.
• Las hojas son anchas y a menudo manchadas de negro.