• Familia: Hydrangeaceae.
• Origen: Extremo Oriente.
• Etimología: Hydrangea significa "bebedora de agua". El nombre de Hortensia se debe a la dama francesa del Siglo XVIII Hortense Lepante.
• Arbusto caducifolio de 1-1,5 metro de altura.
• Las hojas son grandes, verdes, ovaladas con borde dentado, terminando en punta y se caen al llegar el otoño.
• Flores verdes al principio y rosáceas o azules más tarde, reunidas en grandes corimbos terminales. Lo que realmente da el color son unas hojas modificadas llamadas brácteas.
• La floración dura desde la primavera al comienzo del otoño.
• La hydrangea se recoge durante todo el año como flor cortada, sus colores, que dependen de las estaciones, abarcan una amplia gama: los blancos lechosos y los pasteles suaves, además se pueden encontrar en distintos tonos azul brillante y rosa fuerte, e incluso en fucsia.
• Luz: en verano necesita sombra y el resto del año sol. El sol del verano fuerte la quema.
• Esta planta necesita pasar frío en invierno.
• Necesita de suelos ácidos (ph 5), porosos y húmedos aunque en los alcalinos y neutros también vegeta con normalidad.
• Riegos abundantes y frecuentes. Es una planta que necesita siempre de tierra húmeda, sobre todo en verano.
• La cal del agua es un enemigo mortal de las hortensias. Lo ideal es regarlas con agua de lluvia (se puede recoger en tiestos).
• Se puede propagar con facilidad por estacas de madera suave, con hojas, tornadas a mediados de la primavera.