TEMPLUM HERCULIS
QUOT L(UCIUS) VIBIUS FETIALIS
REI P(UBLICAE) OSQUENS(I) PROMISERAT
RECE[P]TIS A RE P(UBLICA) SESTERTIUM
VI MIL(IBUS)
L(UCIUS) VIBIUS FETIALIS NEPOS
EIUS FECIT ET CUM SIGNO
HERCULIS D(EDICAVIT)

TEMPLO DE HÉRCULES.
QUE LUCIUS VIBIUS FETIALIS
HABÍA PROMETIDO A LA REPÚBLICA DE OSCUA
RECIBIDOS DE LA REPÚBLICA SEIS MIL SESTERCIOS
LUCIUS VIBIUS FETIALIS. NIETO
DE ÉSTE (LO) HIZO Y CON UNA IMAGEN
DE HÉRCULES (LO) DEDICÓ